Deutsch-Arabisch
    ...
    der Türraum von Gepäck freihalten
    إبقاء منطقة الباب خالية من للأمتعة
    relevante Treffer
    Bitte die Türen freihalten! {transport.}
    يُرجى الإبقاء على منطقة الأبواب خالية! {نقل}
    eine atomwaffenfreie Zone {Pol}
    منطقة خالية من الأسلحة النووية {سياسة}
    Ausstieg freihalten
    اترك منطقة الخروج خالية
    die nuklearfreie Zone {Pol}
    منطقة خالية من الأسلحة النووية {سياسة}
    ABC-waffenfreie Zone
    منطقة خالية من الأسلحة النووية والجرثومية والكيماوية
    die Gepäckausgabe (n.)
    منطقة استلام الأمتعة
    der Vertrag von Pelindaba {Pol}
    معاهدة إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في أفريقيا {سياسة}
    der Türbereich (n.)
    منطقة الباب
    der Einstiegsbereich (n.) , {Auto.}
    منطقة عتبة الباب {سيارات}
    der Erhalt (n.) , {Med}
    إبقاء {طب}
    die Erhaltung (n.) , [pl. Erhaltungen]
    إِبْقَاءٌ
    die Beibehaltung (n.) , [pl. Beibehaltungen]
    إِبْقَاءٌ
    die Wahrung (n.) , [pl. Wahrungen]
    إِبْقَاءٌ
    die Fortführung (n.)
    إبقَاءٌ
    die Aufrechterhaltung (n.)
    إِبْقَاءٌ
    der Nerverhalt (n.) , {Med}
    الإبقاء على الأعصاب {طب}
    der Vorionisator (n.) , {elect.}
    شبكة إبقاء التأين {كهرباء}
    die Beibehaltung des nationalen Strafbegriffs (n.) , {Recht}
    الإبقاء على المصطلح الوطني للعقاب {قانون}
    die Leerkupplung (n.) , {Auto.}
    قارنة خالية {سيارات}
    der Flurname (n.)
    اسم خالية
    sinnentleert (adj.)
    خالية من المعنى
    die Stellenangeboten (n.) , Pl.
    وظائف خالية
    mangelfrei (adj.)
    خالية من العيوب
    glutenfrei (adj.)
    خالية من الغلوتين
    chlorfrei (adj.)
    خالية من الكلور
    Freie Wohnungen Pl.
    شقق خالية
    überschneidungsfrei (adj.)
    خالية من التداخل
    wirbelfrei (adj.)
    خالية من الدوامات
    eisfrei (adj.)
    خالية من الجليد